МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА

РЕГИОНАЛНО УПРАВЛЕНИЕ НА ОБРАЗОВАНИЕТО - КЮСТЕНДИЛ

Актуално

 

В периода от 14.12.2018 г. до 19.02.2019 г. в област Кюстендил ще се проведат общинските кръгове на ученическите олимпиади за учебната 2018/2019 година, съгласно определения график.

  4

Утвърдени графици за провеждане на областните и националните кръгове на ученическите олимпиади, на националните състезания и на националните състезания по професии за учебната 2018/2019 година.


На вниманието на РАБОТОДАТЕЛИ и ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ОРГАНИЗАЦИИ НА РАБОТОДАТЕЛИТЕ от ОБЛАСТ КЮСТЕНДИЛ!

Във връзка с изготвяне на предложението за държавен план-прием за учебната 2019/2020 година за област Кюстендил на основание чл. 50, ал. 3 от Наредба № 10 от 01.09.2016 г. за организация на дейностите в училищното образование Регионално управление на образованието – Кюстендил кани работодателите и представителни организации на работодателите от област с административен център Кюстендил да направят заявки за прием на ученици в VIII клас за обучение по защитени специалности от професии, специалности от професии с доказан текущ или прогнозиран недостиг от специалисти на пазара на труда и други търсени на пазара на труда професии и специалности от професии по приложения образец.
Заявките могат да се направят и чрез училищата в срок до 15 януари 2019 година.

Заявка за държавен план-прием на ученици в VIII клас за обучение по специалности от професии за учебната 2019/2020 година

ПОДРОБНОСТИ ЗА ДПП

Предстоящо

По стар християнски обичай и в ОУ „Евлоги Георгиев”, гр. Дупница, се чукнахме с яйца

На 18.04.2017 г. в ОУ „Евлоги Георгиев” се проведе състезание за най- здраво великденско яйце. Според поверието този, чието яйце остане здраво след чукането, ще е най-здрав през годината.
След като директорът – госпожа Гиргинова, поздрави всички с „Христос воскресе”, тя даде старт на надпреварата. В състезанието взеха участие ученици от I до VII клас с красиви и разноцветно боядисани яйца. Надпреварата бе изключително оспорвана, изпълнена с много положителни емоции, забавление и усмивки. В края обаче имаше само двама победители. Сред учениците от първа смяна победи първокласничката Рая Любомирова Василиева, а за втора смяна – второкласничката Пламена Димитрова.
Според поверието този, чието яйце остане здраво след чукането, ще е най-здрав през годината. Здраве, късмет и много светлина в живота пожелаваме на всички!

Футболният отбор на ПГ по облекло и стопанско управление - Дупница, спечели първо място на зоналния турнир по футбол в Елин Пелин

На 19.04.2017г. футболният отбор на ПГ по облекло и стопанско управление - Дупница, спечели първо място на зоналния турнир по футбол в Елин Пелин и се класира за финалите на ученическото първенство. Надпреварата е за ученици в 11-12 клас . В Елин Пелин отборът показа отлична игра и победи с 1:0 Панагюрище, като попадението реализира Василен Станков. Победата с 1:0 над Перник, дойде след гол на Майк Георгиев, а отново с 1:0 бе преодолян и отбора на Благоевград, като гола реализира отново Василен Станков. Тимът на училището бе воден от учителите Борис Кръстев и Ангел Гьошков.

Седмица на гората

„Гората е живот“ – това е мотото, под което премина традиционната Седмица на гората през тази година. По този повод учениците от Основно училище „Христо Ботев“ – Невестино почетоха инициативата със специален жест. По идея на г-жа Катя Бумбарска бе организиран ученически фотоконкурс. В него участваха 12 ученици, които с уменията си затрудниха журито – Катя Бумбарска, Даниела Мицова и Венелина Петрова. Най-голямо старание и въображение проявиха шестокласниците Георги Ваксевски, Елисей Димитров и Теменужка Славчова. Те заеха и първите места в класирането и получиха грамоти и предметни награди. Тях връчи директорът на училището г-н Валери Стоилов. Седмицата на гората се чества от 1925 година. Тогава в България се провежда първият празник на залесяването. След Втората световна война, през 1956 г., празникът е възстановен. От тогава датира традицията той да стартира в първата седмица на април.

„Дете с добра душа - 2017 година“

В ДГ „Миньор“ гр. Бобов дол по инициатива на Обществения съвет и под патронажа на Кмета на община Бобов дол – адв. Елза Величкова за пореден път се проведе кампания „Дете с добра душа - 2017 година“ с цел набиране средства за закупуване на индивидуални подаръци и хранителни продукти за хората в неравностойно положение, настанени в ЦНСТ – с. Мламолово, Община Бобов дол .
Деца, учители и помощен персонал на ДГ “Миньор“ изработиха великденски картички, които бяха закупени от родители, служители на административните учреждения в община Бобов, граждани и фирми.

Прочети още...

ОУ " Проф. Марин Дринов"- гр. Кюстендил получи високо призвание от Президентството

За втора поредна година ОУ "Проф. Марин Дринов" получава сертификат за дарение от администрацията на президента. Школото е удостоено с престижния приз по повод събраните средства в благотворителната кампания на Президентството "Българската Коледа". Всяка година дриновските възпитаници изразяват своята съпричастност към благородната кауза в името на болните деца. С различни инициативи те събират левче по левче, с надеждата да помогнат на свои връстници в беда, в борбата им за достоен и пълноценен живот. В писмото, подписано лично от президента Радев, се казва: "Благодаря Ви за чистите сърца! Благодаря ви за желанието да помагате! Благодаря Ви за мъдростта да дарявате в инициативата "Българската Коледа"! За нас, възрастните, това е безценен урок. Вие сте по-смели, отколкото вярвате, по-силни , отколкото изглеждате и по-умни, отколкото мислите! Вие сте нашите учители! Благодаря Ви!"

Мероприятие по проект „Всеки ученик ще бъде отличник”

На 07.04.2017г. в Основно училище „Христо Ботев”, с. Невестино се проведе първото мероприятие по проект „Всеки ученик ще бъде отличник” към ЦМЕДТ. На срещата присъства и Райчо Чапразов - регионален координатор на Амалипе. Директорът на училището – г-н Валери Стоилов откри срещата и приветства всички гости и партньори по проекта - СУ „Христо Ботев”, гр. Сапарева Баня; ОУ „ Иван Вазов”, гр. Кюстендил; ОУ „ Христаки Павлович”, гр. Дупница.

Прочети още...

Отчетно-изборна конференция на Общински координационен съвет на СБУ, гр. Бобов дол

На 07.04.2017 г. в заседателната зала на ОбА, гр. Бобов дол се проведе редовна отчетно-изборна конференция на Общински координационен съвет на СБУ, гр. Бобов дол. В нея взеха участие адв. Елза Величкова- кмет на община Бобов дол и г-жа Радостина Новакаова – началник на РУО, гр. Кюстендил. Конференцията отчете резултатите от дейността на синдиката за защита правата и интересите на заетите в сферата на образованието в общината, за достойно заплащане на труда на учителя, за повишаване на квалификацията с цел подобряване на образователно- възпитателния процес.

Прочети още...

ОУ „Даскал Димитри”, първото училище в област Кюстендил с виртуална класна стая

ОУ „Даскал Димитри“,гр. Кюстендил е първото училище в община Кюстендил, което разполага с оборудвана виртуална класна стая, даваща възможност на педагогическите специалисти да подготвят електронни уроци и задачи за изпълнение от учениците. Виртуалната класна стая осигурява съвременно, модерно и иновативно обучение. Дава възможност за провеждане на занятия с таблет пред всеки ученик, с интерактивна дъска и други устройства. Целта на обучението е да демонстрира различни възможности за използване на технологиите и особеностите при тяхното прилагане.

Прочети още...

УЧЕНИЧКА НА ПМГ „ПРОФ. ЕМАНУИЛ ИВАНОВ”, КЛАСИРАНА НА НАЦИОНАЛЕН КРЪГ НА СЪСТЕЗАНИЕ ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК „SPELLING BEE”

На 1 април 2017 година в Благоевград се проведе регионалния кръг на състезанието за правопис на английски език Spelling Bee. Виктория Димитрова, ученичка от 5 б клас на ПМГ „Проф. Емануил Иванов” успя да се класира за националния кръг на състезанието, което ще се проведе на 6 май 2017 в София. Тя също ще участва в летен езиков лагер във град Банско през юли. За втора поредна година представител на ПМГ се класира за национален кръг, като победител миналата година беше Яница Димитрова.

Прочети още...

Ученически обмен между български и испански ученици в СУ „Св. Паисий Хилендарски“, град Дупница

Ученици от СУ „Св. Паисий Хилендарски“, град Дупница и от училище „Comuneros fe Castilla“ в град Бургос, Испания участват в образователен обмен през месец април. Идеята е на Радостина Петрова и на Ирене Монторо Гарсия – учители по испански език. В реализирането и участват и учителите по английски език от двете училища – Юлияна Иванова и Каролина Пеня. В обмена са включени ученици от гимназиалния етап, владеещи испански и английски език.

Прочети още...

Фестивал на авторската драматургия и театър на английски език, 2017 година – град Кюстендил

Националният фестивал на авторска драматургия и театър на английски език, организиран от Министерството на образованието и науката и Регионалното управление на образованието в Кюстендил, бе открит на 31.03.2017 година тържествено със спектакъла „Магията на езика” от учениците на Езикова гимназия „Д-р Петър Берон”-домакин на Фестивала. Учениците представиха драматизации по текстове на Шекспир, Бърнс, Гьоте и Селинджър.на английски, немски и испански език. Спектакълът проследи фрагменти от литературната класика в комбинация с музикални изпълнения, танци и мултимедиен декор.
В провеждането на Фестивала на 1.04.2017 г. участваха 184 ученици от 21 училища от различни градове в страната, разделени в 2 възрастови групи. Участниците представиха свой драматургичен материал – изцяло авторски или по мотиви от класически и/или съвременни произведения.
Фестивалът на авторска драматургия и театър се превърна в школа за всички участници, в която те показаха отлично владеене на английски език , добро сценично присъствие, креативни решения в избора на декори, сценичен грим, озвучаване и костюми.
Участниците бяха оценени от жури от Британския съвет в България. Те ще получат грамоти от Министерството на образованието и науката, които ще бъдат изпратени до съответното Регионално управление на образованието.

Резултатите на участниците от Фестивала може да видите тук.

Област Кюстендил беше представена на Националния фестивал на авторска дараматургия и театър на английски език от трупата на Езикова гимназия "Д-р Петър Берон", гр. Кюстендил с ръководител Милена Замфирова, която спечели награди в две категории. Първата награда е за най-добра театрална продукция. Авторската пиеса на Елина Иванова от ХІІ б клас на Езикова гимназия бе отличена за сценарий с най-провокативно и задълбочено послание.

Откриване на виртуална класна стая в ОУ „Даскал Димитри“ – гр. Кюстендил

ОУ „Даскал Димитри“, гр. Кюстендил е първото училище в област Кюстендил, което вече разполага с оборудвана виртуална класна стая, даваща възможност на педагогическите специалисти да подготвят електронни уроци и задачи за изпълнение от учениците. Дава възможност за провеждане на занятия с таблет пред всеки ученик, с интерактивна дъска и други устройства. Целта на обучението е да демонстрира различни възможности за използване на технологиите и особеностите при тяхното прилагане.

Прочети още...

Международен ден на птиците - 1 април

Във връзка с Международния ден на птиците - 1 април, РДГ - Кюстендил съвместно с Община Невестино, учители и ученици от Основно училище „Христо Ботев”, с. Невестино отбелязаха празника с поставяне на къщички за птици по дърветата в двора на училището и в парка на с. Невестино. Къщичките за птици боядисаха учениците от четвърта група на целодневна организация на учебно-възпитателна работа под ръководството на г-жа Венелина Петрова. Учениците работиха с много желание и ентусиазъм. Всички останаха доволни от крайния резултат. Най-смелите и силни младежи поставиха къщичките по дърветата за новодомците и техните малки рожби. Малките къщички за птици внесоха допълнителен уют и свежест в двора на училището и парка на с. Невестино.

Национален фестивал на авторска драматургия и театър на английски език

На 01-02.04.2017 г. в гр. Кюстендил ще се проведе Националният фестивал на авторска драматургия и театър на английски език за учебната 2016-2017 година. Организатори на Фестивала са Министерство на образованието и науката, Регионално управление на образованието –Кюстендил и Езикова Гимназия“Д-р Петър Берон“- гр. Кюстендил. Състезанието се провежда с подкрепата и с участието на Британския съвет, България и посолството на Съединените американски щати в България. Откриването на Националния фестивал на авторска драматургия и театър на английски език ще се състои на 31.03.2017 г .от 18.00 часа в Голяма зала на Общински драматичен театър – Кюстендил с театрален спектакъл на чужди езици с участници учениците от Езикова Гимназия“Д-р Петър Берон“- гр. Кюстендил.

Прочети още...

АЗ мога, НИЕ можем

С това мото учениците от пети клас при ОУ „Евлоги Георгиев“, град Дупница, подготвяха своите проекти по математика на тема „Приложение на десетичните дроби”.
С тази задача учителят им госпожа Румяна Маврова провокира интереса им към математиката, насочи вниманието им към нейната важност в нашето ежедневие и не на последно място – към умението за работа в екип. Този положителен опит беше представен на методическа сбирка на учителите по математика от общините Дупница, Сапарева баня, Бобов дол, Рила, Кочериново и Бобошево на тема „Мотивация на учениците за самостоятелна работа чрез изготвяне на учебни проекти”, проведена на 23.03.2017 г. в ОУ „Евлоги Георгиев”, град Дупница. Отчитайки важността на двата елемента за постигане на високи резултати от учениците, старши експертът по математика в РУО Кюстендил – госпожа Боряна Богданова, насочи вниманието именно към тях – мотивация за учене и самоподготовка.

Прочети още...

Международен ден на гората

Ученици от Основно училище „Христо Ботев“ – с. Невестино с ръководител г-жа Катя Бумбарска и служители на ТПДГС - Невестино отбелязаха Международния ден на гората, който е 21 март. Тази година честванията се провеждат под мотото „Гори и енергия“. Служителите на ТПДГС - Невестино показаха на учениците как се засаждат младите дръвчета, след което децата се включиха с ентусиазъм в съвместна дейност. Това се случи в местността между селата Невестино и Еремия, където миналата година е имало пожар и всичко е било опожарено. Поради тази причина залесяването сега е наложително.

Прочети още...

Двама ученици от Езикова гимназия са на призови места в Десетия национален конкурс за детска рисунка „Пролет върху листа”

Сред класираните 12 творби на Десетия национален конкурс за детска рисунка „Пролет върху листа” две са сътворени от ученици на Езикова гимназия „Д-р Петър Берон”. Младите художници заемат призови места в десетото издание на Националния конкурс за детска рисунка “Пролет върху листа ” 2017 г., който се организира от Община Кюстендил съвместно с Художествена галерия “Владимир Димитров – Майстора”.
В трета възрастова група -10,11,12 клас, на ІІ-ро място се класира Вилеслава Георгиева от 11 а клас (картината с момичетата), а във ІІ-ра възрастова група (7,8,9 клас) на трето място се класира Михаел Русаков от 8 б клас.

Ден на отворените врати и работна среща на Консултативния съвет към РУО – Кюстендил за образователна интеграция на деца и ученици от етническите малцинства

На 29, 30 и 31.03.2017 година Консултативният съвет за образователна интеграция на деца и ученици от етническите малцинства към Регионално управление на образованието – Кюстендил, със съдействието на община Кюстендил организира Дни на отворените врати по график за училищата от община Кюстендил.
Целта на Дните на отворени врати е всяко училище от община Кюстендил да запознае родителите на учениците и децата с условията, които предлага, материалната база и постиженията на учениците в съответното училище.

Прочети още...

УЧЕНИЦИ НА ПГИМ „ЙОРДАН ЗАХАРИЕВ“ С ДЕБЮТ И НАГРАДИ ОТ ХVІІІ НАЦИОНАЛЕН КОНКУРС ЗА УЧЕНИЧЕСКИ ТЕАТЪР НА ИСПАНСКИ ЕЗИК

Театралната група на ПГИМ, сформирана по проект „Твоят час“, дебютира на ХVІІІ национален конкурс за ученически театър на испански език, провел се в залата на НАТФИЗ на 24.02.2017г. Под ръководството на Аделина Филипова учениците представиха съвременна испанска комедия и впечатлиха жури и публика със добро владеене на езика и артистични умения.
Учениците получиха сертификати и значки за дебют. Конкурсното жури присъди и две първи награди в категория Б, в която групата участва - за „Най-добро словесно изразяване на испански език в състав“ и „Най-добра второстепенна роля“ на Радмила Митова.

България – свободна и млада

По традиция в ОУ „Евлоги Георгиев“, град Дупница, се проведе празничен рецитал под надслов „България – свободна и млада“, посветен на Националния празник на Република България – 3 март.
„За свободата на земята ни паднаха безброй. Тяхната памет тачим, техните имена и лица помним, тяхното дело славим!“
С тези думи учениците от VI – те класове започнаха вълнуващия си разказ за знайни и незнайни герои, без чийто подвиг днес нямаше да носим достойно българското име. Припомняйки ни историята на нашата славна родина, учениците изпълниха и патриотични песни, като завладяха душата на публиката. Изпълненията на Александър Савов, ученик от VII клас, и Деян Болюков от III клас, успяха да грабнат сърцата ни, да ни накарат да съпреживеем героизма на опълченците, да сме горди, че сме българи.

Прочети още...

Първо място за Езикова гимназия на областния кръг на Фестивала на авторска драматургия и театър на английски език

На 01.03.2017 г. в Общинския театър , град Кюстендил, се проведе областният кръг на Фестивала на авторска драматургия и театър на английски език, който е утвърден със заповед на министъра на образованието и науката като национално състезание за учебната 2016/2017 година.Театралната трупа на Езикова гимназия „Д-р Петър Берон” се представи с пиесата на Елина Иванова от 12 б клас-„Седем”. Преводът и режисурата на постановката са на учителя по английски език Милена Замфирова.

Прочети още...

Учениците от СУ „Св. Паисий Хилендарски“, град Дупница поздравиха съученици, учители и родители по случай Трети март

В навечерието на Трети март учениците от СУ „Св. Паисий Хилендарски“, град Дупница изнесоха литературно-музикална програма „Моята България“. Участие взеха групите за дейности по интереси от проекта „Твоят час“ – „Вокална група“, „Малки мажоретки“, както и мажоретките от ЦДО – V клас. Стихове за Освобождението рецитираха ученици от IV, V и VI клас.
Проведен бе урок под надслов „Освобождението на Дупница“ с участието на музейни работници по инициативата „Музей в куфар“. Те събудиха интереса на учениците от XI клас, предизвикаха множество въпроси, свързани с родовата памет и участието на дупничани в освободителните борби.

Прочети още...

Красиво дърво в бяло и червено грейна

Красиво дърво в бяло и червено грейна днес пред сградата на Основно училище ”Христо Ботев“, с. Невестино. То е окичено с мартеници, благодарение на усилията на учениците от целодневна организация на учебно-възпитателна дейност с ръководители г-жа Елеонора Желязкова и г-жа Венелина Петрова. 98 мартеници украсиха дървото, а цифрата не е случайна и носи символика - по една мартеница за всяка изминала година, откакто е основано училището. По този оригинален начин учениците и техните ръководители пожелаха на своите учители, съученици, жители и гости на с. Невестино здраве, благополучие, късмет, плодородие и изобилие, както и много пролетно настроение.

ЧЕСТИТА БАБА МАРТА!

Седмо национално състезание по правопис на английски език Spelling Bee в ОУ „Евлоги Георгиев”, град Дупница

На 27.02.2017 г. в ОУ „Евлоги Георгиев” , град Дупница, се проведе училищният кръг от Седмото национално състезание по правопис на английски език Spelling Bee . От 25 февруари до 2 март 2017 г над 6600 ученици от 304 училища в цялата страна се включват в надпреварата след усилена подготовка в продължение на няколко месеца. Класиралите се на първо и второ място ще представят училищата си на регионалните състезания.
След оспорвана борба в ОУ „Евлоги Георгиев” първо място зае Ема Веселинова Евтимова от VI а клас, а на достойното второ място се класира Биляна Георгиева Илиева VI б клас.

Прочети още...

Учениците от СУ „Св. П. Хилендарски“, град Дупница с награди от XVIII национален конкурс за ученически театър на испански език

Награди, овации и признанието на журито и публиката получиха учениците от СУ „Св. П. Хилендарски“, участващи в XVIII национален конкурс за ученически театър на испански език. На 24.02.2017 г. в залата на НАТФИЗ представиха пиесата „La zapatera prodigosa“ на Федерико Гарсия Лорка. Впечатлиха със свободното владеене и доброто произношение на испански език, с естествената игра на сцената и с декорите, които са дело на самите участници в групата по испански театър. Ръководител на учениците е Радостина Петрова, която работи по проекта „Твоят час“ и успя да мотивира и подготви учениците за четири месеца. В работата се включи и испанският учител Франсиско Хосе Масиас Апарисио.

Прочети още...

Евродепутатът Мария Габриел награди с посещение на Народното събрание ученичка от СУ „Св. Паисий Хилендарски“, град Дупница

На тържествена церемония в Дома на Европа в столицата евродепутатът Мария Габриел връчи наградите на победителите в осмия национален ученически конкурс, посветен на 10-годишнината от членството на Българя в ЕС. В тазгодишното издание се включиха рекордните 250 ученици от цялата страна.
Мария Габриел отличи общо 12 участници. Творбите на учениците бяха оценявани от авторитетно жури с членове Мария Габриел, проф. д-р Ингрид Шикова – един от основоположниците на специалност "Европеистика" в Софийския университет, Надя Барух - директор и главен редактор на националното издателство за образование и наука към МОН „Аз Буки", Милена Милотинова – журналист и Теодор Стойчев - ръководител на Информационното бюро на ЕП в България.

Прочети още...

Учениците от Основно училище „Евлоги Георгиев”, град Дупница, казаха: „НЕ на тормоза, но НЕ за ден”

Всяко последна сряда на месец февруари се отбелязва като „Ден на розовата фланелка”. На този ден децата в много училища по света и у нас решават да се обличат в розово, за да кажат "Не на насилието в училище".
На 22 февруари 2017 година за трета поредна година учениците от ОУ „Евлоги Георгиев”, град Дупница, отбелязаха световния „Ден на розовата фланелка”
с различни мероприятия.

Прочети още...

В световния ден за борба с тормоза в училище – 22.02.2017 г. се включиха и училища от област Кюстендил

За 6-та поредна година през последната сряда на м. февруари се отбелязва световния Ден за борба с тормоза в училище.
Мотото на деня за 2017 г. е: "Прави добро".

Прочети още...

Отбелязване на празника „Сирни заговезни“ в ОУ „Св.св.Кирил и Методий“, гр. Кюстендил

На 20.02.2017г. в групата за задължително предучилищно образование се проведе открита ситуация.
Гости бяха старши експертът по предучилищно възпитание в РУО – Кюстендил, директорът на училището, заместник-директорът учебна дейност, учители и родители.
Децата пресъздадоха ритуали от празника и припомниха на присъстващите, че прошката е най-красивият подарък.

Тържествено отбелязване на 144-та годишнина от обесването на Васил Левски в Основно училище „Евлоги Георгиев” – град Дупница

Със стихове и песни, посветени на идеолога на българската национална революция Васил Левски, подготвени от учениците от VI б и II клас при ОУ „Евлоги Георгиев“, гр. Дупница, бе отбелязана 144-та годишнина от обесването на Апостола на свободата. С думите: „Ще пазим скъпото име. Ще го носим с чест в сърцата си. Неговият огън ще гори в душите ни. И днес той ни е нужен, върви заедно с нас в настоящето и в бъдещето!“, учениците сведоха глави пред лика на Апостола, пред подвига и саможертвата на един от най-преданите и честни синове на България, и показаха, че Дяконът е жив в сърцата ни.

Прочети още...

Проект „Научи се да караш ски“

За втора поредна година в община Кюстендил се реализира Програмата „Научи се да караш ски“, която се провежда за осма година в страната. Миналата 2016 година в програмата взеха участие ОУ „Проф. Марин Дринов“- Кюстендил и НУ „Св. Кл. Охридски“ – Кюстендил с 50 участници от начален етап.
През настоящата 2017 година в програмата се включиха две училища от общ. Кюстендил – ОУ „Св.св.Кирил и Методий“ - Кюстендил и ОУ „Ильо войвода“ – Кюстендил с 60 ученици от първи до четвърти, които ще се обучават на две групи по график за по четири дни.

Прочети още...

Как се печели в „Млади преводачи“

в. "Аз Буки", бр. 7, 16 - 22 февруари 2017 г.

Мадлен Илиева от Кюстендил е българският победител в европейския конкурс. Момичето е възпитаник на Езикова гимназия „Д-р Петър Берон“ в града. Училището излъчва победител в надпреварата за втора поредна година.
С превода си от английски на български Мадлен изпреварва 73 свои връстници от 16 училища в страната. Тя ще получи своето отличие на церемония в Брюксел на 6 април заедно с победителите от всички 28 страни членки на ЕС.

Прочети още...

Открита практика на тема "Васил Левски"

В изпълнение на Годишния план на РУО - Кюстендил за учебната 2016/2017 г., с цел методическа подкрепа на педагогическите специалисти, на 13.02.2017 г. в ДГ „Славейче“, гр. Кюстендил, в подготвителна група „Джудже“ (5- и 6-годишни), се проведе открита практика – педагогическа ситуация по ОН „Околен свят“, на тема “Васил Левски“. Темата е свързана с предстоящото честване на 144 години от обесването на Васил Левски и цели приобщаване на децата към националните и културни ценности в страната, както и възпитаването им в дух на патриотизъм.

Прочети още...

Ученици от Профилирана гимназия „Христо Ботев“ гр. Дупница проведоха открит урок по случай Международния ден в памет на жертвите на Холокоста

На 10.02.2017 г. в Профилирана гимназия „Христо Ботев“, гр. Дупница се проведе открит урок по история на тема: „Разкази за Холокоста“, организиран по проект и с подкрепата на Мемориалната библиотека и Институт „Олга Ленгиел“, Ню Йорк.
Целта беше да се разкаже за същността на Холокоста, за хората, преживели този геноцид, но и за героизма, за добротата, за спасението.

Прочети още...

ЗА ВТОРА ПОРЕДНА ГОДИНА ЕЗИКОВА ГИМНАЗИЯ „Д-Р ПЕТЪР БЕРОН” ПЕЧЕЛИ ПЪРВА НАГРАДА В КОНКУРСА ЗА НАЙ-ДОБРИ МЛАДИ ПРЕВОДАЧИ В ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Мадлен Марианова Илиева – ученичка от 11б клас на Езикова гимназия „Д-р Петър Берон“ в град Кюстендил, е българският победител в ежегодния конкурс Juvenes Translatores на Европейската комисия. Със своя превод от английски на български език със заглавие „От случаен превод към кариера” тя изпреварва 74 свои връстници от България и се присъединява към останалите 27 победители – по един от всяка държава членка на ЕС. Носителите на приза за млад преводач са поканени през месец април 2017 г. в Брюксел, където ще получат наградите.

Прочети още...

Свободно място за длъжността „учител“ по английски език в Българското средно училище „Д-р Петър Берон“ – гр. Прага

Със заповед на министъра на образованието и науката е обявено свободно място за длъжността „учител“ по английски език в Българското средно училище „Д-р Петър Берон“ – гр. Прага, Чешка република.
Документите се подават в Министерството на образованието и науката (адрес: София 1000, бул. „Княз Дондуков“ № 2А, дирекция „Човешки ресурси и административно обслужване“) до 16.02.2017 г. включително.

ПОДРОБНОСТИ

Открита практика

В изпълнение на годишния план на РУО - Кюстендил за учебна 2016/2017 година и с цел методическа подкрепа на учители, работещи с деца, които не владеят добре български език на 26.01.2017 година в ДГ „Райна Княгиня” с. Невестино в подготвителна група /ПГ 5-годишни и ПГ 6-годишни/ бе проведена открита практика - педагогическа ситуация по образователно направление „Български език и литература” на тема: „Възпроизвеждане на литературно произведение”. С голям ентусиазъм и емоция децата се превъплатиха в героите от приказката „Червената шапчица” на световноизвестния писател Шарл Перо. Те показаха, че доброто винаги побеждава злото и нарисуваха любим момент от приказката. На откритата практика присъстваха М. Николова - Лазарова – ст. експерт по предучилищно възпитание в РУО - Кюстендил, директори и учители от детските градини в общините Бобов дол, Бобошево, Рила и Сапарева баня.

Работна среща на Консултативния съвет към РУО – Кюстендил за образователна интеграция на деца и ученици от етническите малцинства

На 13.01.2017 година в Регионално управление на образованието - Кюстендил се проведе работна среща на членовете на Консултативния съвет към РУО – Кюстендил за реализиране на целите на Стратегията за образователна интеграция на децата и учениците от етническите малцинства.
В работната среща взеха участие представители от община Кюстендил, директори на училища и детски градини от област Кюстендил, представители на неправителствени организации.

Прочети още...

Удължава се ваканцията на учениците за някои общини от област Кюстендил

Съгласно заповеди на кметовете на общини от областта с оглед на тежките зимни условия, ваканцията на учениците се удължава за училищата в:

  • община Сапарева баня – до 11.01.2017 г. включително
  • община Бобов дол – до 12.01.2017 г. включително
  • община Дупница – до 12.01.2017 г. включително
  • община Кочериново – до 13.01.2017 г. включително
  • община Бобошево - до 13.01.2017 г. включително
  • община Невестино - до 13.01.2017 г. включително
  • община Рила – до 13.01.2017 г. включително

За училищата от общините Кюстендил и Трекляно учебните занятия се възстановяват на 11.01.2017 г.

Обявена грипна епидемия в област Кюстендил

Във връзка с обявена със заповед № РД-11-17/04.01.2017 г. на директора на Регионална здравна инспекция - Кюстендил грипна епидемия, считано от 05.01.2017 г. до 10.01.2017 г. включително се прекратяват учебните занятия в училищата на територията на област Кюстендил.

Учебните занятия се възстановяват на 11.01.2017 г.

Бъдещи журналисти от ЕГ "Д-р Петър Берон", гр. Кюстендил продължават традицията на своите предшественици

Млади амбициозни творци от Езикова гимназия "Д-р Петър Берон", гр. Кюстендил представиха коледния брой на училищния вестник, превърнал се в традиция за училището.

На 21.12.2016 г. учениците от клуб „Училищният вестник-форум за популяризиране на ученическата креативност по чужди езици” по проект "Твоят час" към Езикова гимназия "Д-р Петър Берон" презентираха новия коледен брой на училищния вестник.
EG Times е форум за популяризиране на дейността на гимназията и дава възможност на ученици с изявени интереси в областта на творческото писане, фотографията, дизайна и др. да усъвършенстват талантите и уменията си. В годините от създаването му, вестникът се е утвърдил като един от символите на училището.

Прочети още...

Да подарим вълшебство!

В навечерието на един от най-големите християнски празници – рождество Христово, учениците от III б клас, както и тези от ЗИП музика, хореография и мажоретен състав при ОУ „Евлоги Георгиев“, гр. Дупница, с ръководители г-жа Сотирова, г-жа Крумова, г-жа Илиева и г-н Попов, поздравиха децата от детските градини в град Дупница - „Зора”, „Детелина”, „Калина” и „Слънце”. Те зарадваха малчуганите със саморъчно изработените с много любов коледни картички, подариха им балони и лакомства.

Прочети още...

Ученици от ОУ „Евлоги Георгиев“, град Дупница, отправиха поздрави за Коледа и се забавляваха в Детския отдел на библиотеката на читалище „Зора“

Ученици от полуинтернатните групи на II и III клас при ОУ „Евлоги Георгиев“, град Дупница, заедно с техните ръководители г-жа Морфа Алексиева и г-жа Камелия Малинова, гостуваха на Детския отдел на библиотеката при читалище „Зора“ – гр. Дупница.
Г-жа Евгения Грозданова и г-жа Биляна Боянова представиха презентация „В света на приказките“, посветена на 130 години от рождението на Ран Босилек. Учениците показаха, че познават творчеството му и участваха активно, като бързо и точно отговаряха на въпроси и посочваха любими герои. Ива Валериева Димитрова, Мишел Христова Чочова и Минко Цветомиров Иванов, ученици от ПИГ - III клас, разказаха приказките „Неволя“, „Задави се Меца“ и „Най-голямото богатство“. Елена Милиева и Даниел Барутнички от ПИГ - II клас се изявиха с рецитиране на стихотворения и задаваха гатанки на присъстващите.

Прочети още...

КОЛЕДНА РАБОТИЛНИЧКА

В изпълнение на годишния план на РУО - Кюстендил на 13.12.2016 година в ДГ „Слънце“, Кюстендил - група в село Слокощица бе проведена открита практика - педагогическа ситуация в разновъзрастова група по образователно направление изобразително изкуство на тема „Да украсим елхата заедно“.
Присъстваха учители от разновъзрастови групи от общините Кюстендил, Невестино и Кочериново.

Прочети още...

Грейнаха елхички и гирлянди в ОУ „Евлоги Георгиев” - град Дупница

На Никулден се украсяват домовете ни за Коледа. Тази традиция спазихме и тази година в ОУ „Евлоги Георгиев”, но на следващата вечер. Последният за деня звънец всъщност покани ученици, родители, баби и дядовци, учители отново заедно да украсим училището. Въпреки студа и тъмнината отвън, вътре беше топло, забавно и красиво. Заблещукаха и нашите светлини, грейнаха елхичките в стаите и коридорите, но най-вече огряха в усмивки лицата на присъстващите.

Прочети още...

Ученици от Основно училище „Христо Ботев”, Невестино участваха в благотворителен коледен базар

Ученици от Основно училище „Христо Ботев”, Невестино участваха в благотворителен коледен базар в София за набиране на средства за социално слаби деца от училището, организиран от ЦМЕДТ „Амалипе”. Предварително бяха подготвени сувенири, които децата предложиха за продаване, а наред с това изпяха няколко коледни песни на сцената на базара, организиран от немското правителство, и така внесоха коледно настроение у посетителите. Посещението беше и с интензивна образователна насоченост.

Прочети още...

Ученици от Езикова гимназия „Д-Р Петър Берон” спечелиха стипендии на Американската фондация за България

Учениците Елина Иванова от 12 клас, Георги Христов от 12 клас, Илиана Симеонова от 10 клас и Симона Сефтерска от 12 клас печелят 10-месечни стипендии в област”Чужди езици, хуманитарни науки и изкуство” за учебната 2016/2017 година по програма „Стипендии в средното образоние” на АФБ. Стипендиите се отпускат за ученици с постижения и изявени интереси по математика, природни науки, чужди езици и изкуства., които са участвали в конкурса на Фондацията. Конкурсът се обявява в началото на учебната година пред ръководствата на определени училища, с които работи АФБ, а между тях е и ЕГ”Д-р Петър Берон”.

Прочети още...

В ОУ „Евлоги Георгиев”, гр. Дупница, отбелязаха 1 декември - Световния ден за борба със СПИН

Датата 1 декември е определена през 1988 година за Световен ден за борба със СПИН по инициатива на Световната здравна организация с цел да насочи общественото внимание към проблемите на ХИВ/СПИН и да подчертае необходимостта от подкрепа и разбиране за хората, живеещи със заболяване.

Прочети още...

Четвърто място на конкурса "Талантът обича всяко дете"

Станислав Василев Михайлов – ученик от 11 а клас на Професионална гимназия по хранително-вкусови и химични технологии гр. Дупница участва в конкурс "Талантът обича всяко дете", направление "Творческо писане".

За своето участие той разказа:

Прочети още...

Седмица, посветена на християнското семейство в ОУ ”Евлоги Георгиев” град Дупница

Седмицата от 21.11.2016 г. до 25.11.2016 г. бе посветена на християнското семейство. В деня на големия християнски празник Въведение Богородично - 21 ноември, ученици и учители от ОУ ”Евлоги Георгиев”, гр. Дупница, отбелязаха Деня на християнското семейство. На сцената пяха и рецитираха учениците от трети и четвърти клас. Стиховете им бяха изпълнени с любов и благодарност към най-близките хора. Емоционалните песни развълнуваха присъстващите в залата и те пяха заедно с малките актьори. Молитва за здраве и благоденствие на нашите семейства и всички ученици и учители отправихме заедно и благодарихме за любовта, която получаваме от близките си.

Прочети още...